En 2020, Leïla Mendez, du groupe de chants séfarades Yaïa, rencontre l'une des dernières personnes encore en vie à avoir le judéo-espagnol comme langue maternelle : Annette Cabelli, originaire de Thessalonique. Le groupe compose dès lors un univers musical pour entrer en dialogue avec le témoignage ?lmé de cette femme au destin dense et chahuté.
Entre ?lm documentaire, chansons « atmosphériques » et poèmes en ladino, c'est toute l’histoire du peuple juif séfarade au XXe siècle que nous raconte « Annette de mare a hija ».
