C'est l'histoire d'un chapeau qui s'envole et retombe dans un ruisseau. C'est l'histoire d'une grenouille qui saute dans un chapeau et se laisse entraîner au fil de l'eau. C'est l'histoire d'un gros poisson qui, n'ayant rien mangé depuis longtemps, avalerait bien une grenouille. Mais c'est aussi l'histoire d'un monsieur seul et un peu triste, qui pêche au bord de l'océan en rêvant de sirènes et de fées et qui, patience, patience, à force d'attendre, ramène un gros poisson. Plusieurs histoires, donc, et pourtant une seule et même histoire, toujours la même. (la grenouille est dans le chapeau, le chapeau est dans le poisson, etc.), et qui recommence : la fin de la dernière histoire rejoindra le début de la première. Ce texte magnifique de Marcus Malte est un poème philosophique, au meilleur sens du terme, qui joue avec bonheur des associations de sons et des ruptures de rythme, des incises et des répétitions. Un poème où chaque mot est exactement à sa place : celle qui lui donne tout son sens. Rémi Saillard, pour faire écho à la profondeur de ce texte, ose un travail plus personnel. Les formes vont à l'essentiel, la couleur joue avec nos sensations. du grand art !
